தென் கொரியா பயணத்தை முடித்த பிடென் பொருளாதார, பாதுகாப்பு நோக்கங்களைத் தள்ளுகிறார்

அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் ஞாயிற்றுக்கிழமை தென் கொரியாவிற்கு மூன்று நாள் பயணத்தை முடித்தபோது வணிக மற்றும் பாதுகாப்பு நலன்கள் இரண்டிலும் முனைந்தார், முதலில் அமெரிக்காவில் குறைந்தது $10 பில்லியன் முதலீடு செய்ய ஹூண்டாய் உறுதிமொழியைக் காட்டினார், பின்னர் அருகிலுள்ள இராணுவத் தளத்தில் துருப்புக்களுடன் கலந்தார்.

ஆயிரக்கணக்கான அமெரிக்க மற்றும் தென் கொரிய சேவை உறுப்பினர்கள் வேகமாக உருவாகி வரும் வட கொரிய அணு ஆயுத அச்சுறுத்தலை கண்காணிக்கும் ஒசான் விமான தளத்திற்கு பிடனின் வருகை, ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகுதியில் அவர் டோக்கியோவிற்கு வருவதற்கு முன் அவரது இறுதி நிறுத்தமாக இருந்தது.

கொரிய தீபகற்பத்தின் வரைபடங்கள் ஒரு சுவரில் திரைகள் முழுவதும் திட்டமிடப்பட்ட ஒரு கட்டளை மையத்தில், “இந்த அறையில் நீங்கள் தான் முன் வரிசையில் இருக்கிறீர்கள்” என்று ஜனாதிபதி கூறினார்.

பிடென் ஜனாதிபதியாக ஆசியாவிற்கு தனது முதல் பயணத்தின் போது முன்வைக்க முயற்சிக்கும் இரண்டு முக்கிய செய்திகளை ஒன்றிணைத்த நாள் இது.

அதிக பணவீக்கம் மற்றும் உள்நாட்டில் அதிருப்தி பெருகிய நேரத்தில், ஹூண்டாய் போன்ற வெளிநாட்டு நிறுவனங்களை அமெரிக்காவில் புதிய செயல்பாடுகளைத் தொடங்கும்படி சமாதானப்படுத்துவதன் மூலம் அமெரிக்க பொருளாதாரத்தை வலுப்படுத்தும் தனது உலகளாவிய பணியை பிடன் வலியுறுத்தினார். மேலும் அவர் வட கொரியாவின் அணு ஆயுதங்களின் நிழலில் வாழும் பதட்டமான ஆசிய கூட்டாளிகளுடன் ஒற்றுமையை நிரூபிக்க விரும்பினார் மற்றும் ஜனாதிபதி டொனால்ட் டிரம்ப் பதவியில் இருந்தபோது அமெரிக்க பாதுகாப்பு பொறுப்புகளில் சந்தேகம் கொண்டார்.

முன்னதாக ஞாயிற்றுக்கிழமை, பிடென் தனது பயணத்தின் போது அணு ஆயுதம் அல்லது பாலிஸ்டிக் ஏவுகணையை சோதிப்பது போன்ற வட கொரியாவின் சாத்தியமான ஆத்திரமூட்டல் பற்றிய கேள்விகளை ஒதுக்கித் தள்ளினார், “வட கொரியா செய்யும் எதற்கும் நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்” என்று கூறினார். நாட்டின் தலைவரான கிம் ஜாங் உன்னுக்கு ஏதேனும் செய்தி இருக்கிறதா என்று கேட்டதற்கு, பிடென் ஒரு கிளிப் செய்யப்பட்ட பதிலை அளித்தார்: “வணக்கம். காலம்.” கிம்முடன் “காதலில் விழுந்தேன்” என்று ஒருமுறை கூறிய டிரம்ப்பிலிருந்து இது மற்றொரு கூர்மையான விலகலாகும்.

ஜோர்ஜியாவில் மின்சார வாகனம் மற்றும் பேட்டரி தொழிற்சாலைக்கான $5.5 பில்லியன் உட்பட, அமெரிக்காவில் நிறுவனத்தின் விரிவாக்கப்பட்ட முதலீட்டை முன்னிலைப்படுத்த ஹூண்டாய் தலைவர் யூசியன் சுங்குடன் பிடனின் முதல் தோற்றம் இருந்தது.

“எங்கள் காலநிலை இலக்குகளுக்கு மின்சார வாகனங்கள் நல்லது, ஆனால் அவை வேலைகளுக்கும் நல்லது” என்று பிடன் கூறினார். “அவர்கள் வணிகத்திற்கு நல்லவர்கள்.” தன்னாட்சி வாகனங்கள் மற்றும் பிற தொழில்நுட்பங்களுக்கான செயற்கை நுண்ணறிவுக்காக தனது நிறுவனம் மேலும் 5 பில்லியன் டாலர் செலவழிக்கும் என்றும் சுங் கூறினார்.

தென் கொரிய நிறுவனம் ஒன்றின் முக்கிய அமெரிக்க முதலீடு, அந்த நாடுகள் தங்கள் நீண்டகால இராணுவ உறவுகளை எவ்வாறு பரந்த பொருளாதார கூட்டாண்மைக்கு பயன்படுத்துகின்றன என்பதன் பிரதிபலிப்பாகும்.

முன்னதாக தனது பயணத்தில், டெக்சாஸில் $17 பில்லியன் உற்பத்தி வசதியை உருவாக்க திட்டமிட்டுள்ள கொரிய எலக்ட்ரானிக்ஸ் நிறுவனமான சாம்சங் நடத்தும் கம்ப்யூட்டர் சிப் ஆலையை பைடன் சுற்றிப்பார்த்தார்.

தென் கொரியாவுடன் அதிக பொருளாதார ஒத்துழைப்பிற்கு பிடென் முன்னுரிமை அளித்துள்ளார், சனிக்கிழமையன்று, “இது எங்கள் இரு நாடுகளையும் இன்னும் நெருக்கமாகக் கொண்டுவரும், நாங்கள் ஏற்கனவே செய்ததை விட இன்னும் நெருக்கமாக ஒத்துழைக்கும், மேலும் எங்கள் விநியோகச் சங்கிலிகளை வலுப்படுத்தவும், அதிர்ச்சிகளுக்கு எதிராக அவற்றைப் பாதுகாக்கவும் உதவும். பொருளாதாரம் ஒரு போட்டி விளிம்பில் உள்ளது. தொற்றுநோய் மற்றும் பிப்ரவரியில் உக்ரைன் மீதான ரஷ்யாவின் படையெடுப்பு தேசிய பாதுகாப்பு மற்றும் பொருளாதார கூட்டணிகளை ஆழமாக மறுபரிசீலனை செய்ய கட்டாயப்படுத்தியுள்ளது. கொரோனா வைரஸ் வெடிப்புகள் கணினி சில்லுகள், ஆட்டோக்கள் மற்றும் பிற பொருட்களின் பற்றாக்குறைக்கு வழிவகுத்தது, பிடன் நிர்வாகம் கூறுகிறது, உள்நாட்டிலும் நம்பகமான கூட்டாளிகளுடன் அதிக உற்பத்தி செய்வதன் மூலம் இறுதியில் சரிசெய்ய முடியும்.

Hyundai’s Georgia தொழிற்சாலை 8,100 தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்தும் மற்றும் ஆண்டுதோறும் 300,000 வாகனங்களை உற்பத்தி செய்யும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, அடுத்த ஆண்டு தொடக்கத்தில் கட்டுமானம் தொடங்கும் மற்றும் 2025 இல் இணைக்கப்படாத நகரமான Ellabell அருகே உற்பத்தி தொடங்கும்.

ஆனால் ஹூண்டாய் ஆலை பிடென் தனது பொருளாதார நிகழ்ச்சி நிரலைப் பின்பற்றுவதால் பரிமாற்றங்களும் உள்ளன என்பதைக் காட்டுகிறது.

மின்சார வாகனங்களின் உற்பத்தியை வாகன உற்பத்தியாளர்களுடன் தொழிற்சங்கப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர்களுடன் இணைக்க ஜனாதிபதி முயற்சித்துள்ளார், மேலும் அவர் தனது பயணத்தின் போது கொரிய நிறுவனங்களை தங்கள் அமெரிக்க நடவடிக்கைகளுக்கு தொழிற்சங்க தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்துமாறு அழைப்பு விடுத்தார்.

இருப்பினும், ஹூண்டாய் ஜார்ஜியா ஆலையின் தொழிலாளர்கள் தொழிற்சங்கமாக்கப்படுவார்கள் என்பதற்கு எந்த உத்தரவாதமும் இல்லை.

ஜார்ஜியா ஒரு “வேலை செய்வதற்கான உரிமை” மாநிலமாகும், அதாவது தொழிலாளர்கள் ஒரு தொழிற்சங்கத்தில் சேர வேண்டிய அவசியமில்லை அல்லது வேலையின் நிபந்தனையாக ஒரு தொழிற்சங்கத்திற்கு பணம் செலுத்த வேண்டிய அவசியமில்லை.

ஹூண்டாய் செய்தித் தொடர்பாளர் ஜோர்ஜியா ஆலை தொழிற்சங்கமாக்கப்படுமா என்று கேட்கும் மின்னஞ்சலுக்கு பதிலளிக்கவில்லை. பெயர் தெரியாத நிலை குறித்து நிருபர்களுக்கு விளக்கமளித்த மூத்த பிடென் நிர்வாக அதிகாரி ஒருவர், முதலீட்டை ஊக்குவிப்பதற்காகவும் அமெரிக்காவிற்கு வேலைகளை கொண்டு வரவும் அவரது நிர்வாகம் “முடிந்ததையும்” செய்யும் அதே வேளையில் பிடென் முதலீட்டாளர்களை தொழிற்சங்க பணியாளர்களை அரவணைக்க ஊக்குவிப்பதில் எந்த முரண்பாடும் இல்லை என்றார்.

பிடென் வடக்கு மற்றும் தெற்கு எல்லையில் உள்ள இராணுவமயமாக்கப்பட்ட மண்டலத்திற்கு விஜயம் செய்தார், இது அமெரிக்க ஜனாதிபதிகள் சியோலுக்கு விஜயம் செய்யும் போது வழக்கமாக நிறுத்தப்படும். பிடென் துணைத் தலைவராக DMZ க்கு விஜயம் செய்திருந்தார், மேலும் ஓசன் விமான தளத்தைப் பார்ப்பதில் அதிக ஆர்வம் கொண்டிருந்தார் என்று வெள்ளை மாளிகையின் தேசிய பாதுகாப்பு ஆலோசகர் ஜேக் சல்லிவன் கூறினார்.

தளத்தில் இருந்தபோது, ​​​​பிடென் பந்துவீச்சு சந்தில் துருப்புக்கள் மற்றும் அவர்களது குடும்பத்தினருடன் அரட்டையடித்தார் மற்றும் ஐஸ்கிரீம் மீதான தனது ஆர்வத்தை – இரண்டு முறை அதிகமாக செய்தார். முதலில் சாக்லேட் சிப், பின்னர் வெண்ணிலா மற்றும் சாக்லேட்.

வடகொரியாவின் அணுஆயுத அச்சுறுத்தலைத் தடுக்க விரிவாக்கப்பட்ட கூட்டு ராணுவப் பயிற்சிகளை பரிசீலிப்பதாக பிடென் மற்றும் கொரிய அதிபர் யூன் சூக் யோல் சனிக்கிழமை அறிவித்தனர்.

பிடென் மற்றும் யூன் ஆகியோரால் தடுக்கப்படுவதை நோக்கிய உந்துதல், அவரது ஜனாதிபதி பதவிக்கு இரண்டு வாரங்களுக்குள் இல்லை, இது அவர்களின் முன்னோடிகளில் இருந்து தலைவர்களின் மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது. டிரம்ப் பயிற்சிகளை ரத்து செய்ய நினைத்தார் மற்றும் வட கொரியாவின் கிம் மீது பாசத்தை வெளிப்படுத்தினார். கடைசி தென் கொரிய ஜனாதிபதியான மூன் ஜே-இன், வடகொரியரால் பலமுறை நிராகரிக்கப்பட்ட போதிலும், கிம்முடன் தனது பதவிக்காலம் முடியும் வரை உரையாடுவதில் உறுதியாக இருந்தார்.

யூன் அமெரிக்கா-தென்கொரியா உறவை வலுப்படுத்துவதாக வாக்குறுதி அளித்து பிரச்சாரம் செய்தார். நீண்ட காலமாக உறவில் ஆதிக்கம் செலுத்தி வரும் வட கொரியாவுடனான “பாதுகாப்புக்கு அப்பால்” உறவுகளை நகர்த்துவது தனது குறிக்கோள் என்று பிடனின் நினைவாக சனிக்கிழமை இரவு விருந்தில் அவர் மீண்டும் வலியுறுத்தினார்.

“மிஸ்டர் பிரசிடெண்ட், உங்களுடனான எங்கள் கூட்டணியின் புதிய எதிர்கால பார்வையை நான் முயற்சித்து வடிவமைக்கிறேன்,” என்று யூன் கூறினார்.

பிடனின் ஜப்பான் பயணத்தின் போது, ​​அவர் திங்களன்று பிரதம மந்திரி ஃபுமியோ கிஷிடாவைச் சந்தித்து, இந்திய-பசிபிக் பொருளாதாரக் கட்டமைப்பின் புதிய வர்த்தக ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கான தனது பார்வையை வெளியிடுவார்.

ஞாயிற்றுக்கிழமை மாலை டோக்கியோவுக்கு வந்தவுடன், மறைந்த அமெரிக்க போக்குவரத்துச் செயலாளரான நார்மன் மினெட்டாவுக்கான அறை அர்ப்பணிப்பில் பங்கேற்பதற்காக பிடென் அமெரிக்க தூதரகத்தின் இல்லத்தில் நிறுத்தினார்.

ஜார்ஜ் டபிள்யூ. புஷ் மற்றும் பில் கிளிண்டன் ஆகிய இருவரின் அமைச்சரவையிலும் பணியாற்றிய முன்னாள் ஜனநாயகக் கட்சியைச் சேர்ந்த மினெட்டா, இந்த மாத தொடக்கத்தில் காலமானார். அவர் ஜப்பானிய குடியேறியவர்களின் மகன், அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் இரண்டாம் உலகப் போரின்போது ஜப்பானிய தடுப்பு முகாம்களில் அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் தடுத்து வைக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவர்.

இந்தப் பயணத்தின் மையக் கருப்பொருள், பிராந்தியத்தில் சீனாவின் செல்வாக்கை எதிர்கொள்வதற்காக பசிபிக் பகுதியில் அமெரிக்கக் கூட்டணிகளை இறுக்கமாக்குவதாகும்.

ஆனால் நிர்வாகத்திற்குள், சீனா மீதான டிரம்ப் காலத்தில் விதிக்கப்பட்ட $360 பில்லியன் வரிகளில் சிலவற்றை உயர்த்தலாமா என்பது குறித்து தொடர்ந்து விவாதம் நடந்து வருகிறது. அமெரிக்க கருவூல செயலாளர் ஜேனட் யெல்லன் சமீபத்தில், சில கட்டணங்கள் சீனாவை விட அமெரிக்க வணிகங்களுக்கும் நுகர்வோருக்கும் அதிக தீங்கு விளைவிப்பதாக கூறினார்.

செவ்வாயன்று, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் இந்தியாவை உள்ளடக்கிய நான்கு நாடுகளின் மூலோபாய கூட்டணியான குவாட் உச்சிமாநாட்டில் ஜப்பான் பிடனை நடத்துகிறது. பின்னர் அமெரிக்க அதிபர் வாஷிங்டன் திரும்புவார்.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: