செவ்வாயன்று செஸ் ஒலிம்பியாட்டில் உக்ரைனுக்கு தங்கப் பதக்கத்தை உறுதிசெய்து, போலந்தின் ஒலிவியா கியோல்பாசாவுக்கு எதிரான தோல்வியின் பிடியில் இருந்து டிரா செய்த பிறகு, அன்னா உஷெனினா அமைதியாக மண்டபத்தின் பக்கம் நடந்து சென்று தனது சக வீராங்கனை நடாலியா புக்ஸாவின் கைகளில் விழுந்தார்.
பின்னர், நடுங்கும் குரல் மற்றும் நன்கு வளர்ந்த கண்களுடன், உஷெனினா வெற்றியைக் கண்ணோட்டத்தில் வைத்தார்: “இது வெளிப்படையாக ஒரு சிறந்த உணர்வு, ஆனால் பதக்கத்தால் போரை நிறுத்த முடியாது.” நிரம்பிய அறை முழுவதும் அவளது குரல் எதிரொலிக்க, ஒரு கணம் திகைத்த அமைதி நிலவியது.
36 வயதான Ushenina, அவரது நாட்டின் முதல் பெண்கள் உலக சாம்பியன், கார்கிவ் இருந்து, ரஷ்யா எல்லையில் இருந்து வெறும் 30 மைல் மற்றும் படையெடுப்பு அதிக ஷெல் நகரங்களில் ஒன்றாகும். “அது ஒரு பயங்கரமான நேரம், ஏனென்றால் நாங்கள் எல்லைக்கு மிக அருகில் வாழ்ந்தோம். ரஷ்யர்கள் அணிவகுத்துச் செல்கிறார்கள் என்ற செய்தியைக் கேட்டவுடனே, வேறு வழியில்லாமல், எந்தத் தயாரிப்புகளும் இல்லாமல் எங்கள் குடும்பத்துடன் தப்பிச் செல்வதைத் தவிர, ”என்று அவர் கூறுகிறார்.
44-வது பெண்கள் பிரிவில் உக்ரைன் வெற்றி பெற்றது #செஸ் ஒலிம்பியாட்! வாழ்த்துகள்! 🏆♟️
📷: லெனார்ட் ஊட்ஸ் & ஸ்டீவ் போன்ஹேஜ் pic.twitter.com/2SlMqKuJQE
— சர்வதேச செஸ் கூட்டமைப்பு (@FIDE_chess) ஆகஸ்ட் 9, 2022
அனுபவம் வாய்ந்த வீரர் இன்னும் வீடு திரும்பவில்லை. அவளுடைய பெரும்பாலான சக தோழர்களைப் போல. ஐந்து பேர் கொண்ட குழுவில் உள்ள ஒவ்வொருவருக்கும் விவரிக்க ஒரு சோதனை கதை உள்ளது. Muzychuk சகோதரிகள், அண்ணா மற்றும் மரியா, மேற்கு உக்ரைனில் உள்ள Lviv என்ற நகரத்திலிருந்து போலந்துடன் ஒரு எல்லையைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், அங்கிருந்து அவர்கள் ஜெர்மனி மற்றும் ஸ்பெயினுக்கு பயணம் செய்தனர்.
வரவிருக்கும் போர் பற்றிய செய்தி பரவிக்கொண்டிருந்தாலும், சகோதரிகள் தப்பியோடுவதற்கு முன்பு பிப்ரவரி 24 அன்று முழு அளவிலான படையெடுப்பின் முதல் நாள் வரை ஆலோசித்தனர். “காலை ஏழு மணியளவில் நான் விழித்தேன், ஏனென்றால் நான் ஒரு சைரன் கேட்டேன், இது ஒரு அதிர்ச்சியாக இருந்தது, ஏனென்றால் என்ன நடக்கிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது. செய்தியைச் சரிபார்க்க நான் உடனடியாக எனது மொபைலை எடுத்தேன், நான் பார்த்தேன் – ஒரு பேரழிவு, ”என்று அண்ணா முசிச்சுக் chessbase.com இணையதளத்தில் ஒரு போட்காஸ்டில் கூறினார்.
அந்த நேரத்தில், கியேவ் பெலாரஸில் இருந்து குண்டுவீசப்பட்டது. “அவர்கள் எங்கள் கப்பல்களை கடலில் குண்டு வீசுகிறார்கள். அவர்கள் மேற்கில் இருந்து, வடக்கு வழியாக, தெற்கே படையெடுக்கின்றனர். பின்னர் இப்படி: ‘கடவுளே, இது ஒரு போர், நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்? மரியா, எழுந்திரு, சைரன்களைக் கேளுங்கள், போர் ஆரம்பமாகிவிட்டது, நான் என் சகோதரியிடம் சொன்னேன், ”என்று அவள் சொன்னாள்.
அன்றிரவு, விமானங்கள் நிறுத்தப்பட்டு, ரயில்கள் நிரம்பிய நிலையில், சகோதரிகள் ஒரு பை மற்றும் மடிக்கணினியுடன் நெரிசலான பேருந்தில் போலந்து எல்லையை அடைந்தனர். “நாங்கள் மிகவும் சோகமாக இருந்தோம், ஏனென்றால் நாங்கள் வெளியேற விரும்பவில்லை. நான் எனது நகரத்தையும் எனது குடியிருப்பையும் விரும்புகிறேன், நாங்கள் அனைவரையும் விட்டுச் சென்றோம். எங்கள் பெற்றோர்கள், எங்கள் தாத்தா பாட்டி, எங்கள் உறவினர்களில் பெரும்பாலோர். அவர்கள் இன்னும் உக்ரைனில் உள்ளனர், ”என்று அவர் கூறினார்.
எல்லையில், 15 மணி நேரம் வரிசையில் காத்திருந்து கடக்க வேண்டியிருந்தது. ஆனால் பேருந்தில் கடப்பவர்கள் சிறப்புப் பாதைகளைக் கொண்டிருப்பதால் அவர்கள் அதிர்ஷ்டசாலிகள் என்று அவர் கூறுகிறார். “வரிசையில் நாட்கள் கழித்தவர்கள் இருந்தனர்,” அன்னா முசிச்சுக் கூறினார். கடைசியாக போலந்து எல்லையைத் தாண்டிய பிறகு சகோதரிகள் ஒரு கடையைக் கண்டுபிடித்தபோது, அவர்களது கிரெடிட் கார்டுகளில் பெரும்பாலானவை தடுக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டனர் – அதிர்ஷ்டவசமாக ஒரு அட்டை வேலை செய்தது.
ஆடவர் அணித் தலைவர் ஒலெக்சாண்டர் சுலிபா, ரெய்காவிக் நகரில் நடந்த செஸ் போட்டிக்கு தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது போர் மூண்டது. அவர் உடனடியாக தனது குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறி, லிவிவ் இராணுவத் தளத்திற்குச் சென்று தனது நாட்டைக் காக்க முன்வந்தார். “நான் இருமுறை யோசிக்கவில்லை. நான் என் நாட்டைப் பாதுகாப்பதில் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்பினேன். நிலையங்களைக் கண்காணிப்பதும் அதைக் கடந்து செல்லும் கார்களை நிறுத்துவதும் எனது வேலை. சராசரியாக, நாங்கள் 2,000 கார்களைத் தேடினோம், ”என்று சுலிபா தி இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ்ஸிடம் கூறினார்.
50 வயதான அவர் நேரடிப் போரில் பங்கேற்கவில்லை, ஆனால் இராணுவ முகாம் மற்றும் விமான நிலையத்திற்கு அருகில் நூற்றுக்கணக்கான ரஷ்ய உளவாளிகளைக் கைப்பற்ற உதவினார். “அப்போது செஸ்தான் எங்கள் மனதில் கடைசியாக இருந்தது. ஒலிம்பியாடுக்கு நாங்கள் உயிருடன் இருப்போம் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது, வீரர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள், அவர்கள் இறந்தார்களா அல்லது உயிருடன் இருக்கிறார்களா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ”என்று அவர் கூறினார், தேவைப்பட்டால், அவர் மீண்டும் போர்முனைக்குத் திரும்புவார். எனது நாட்டை பாதுகாப்பதே எனது முதல் கடமை என்று அவர் கூறினார்.
வீடுகள் இடிக்கப்பட்டது, நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்களை இழந்தவர்கள் மற்றும் மரணத்துடன் நெருங்கிய தூரிகைகளைத் தாங்கியவர்கள் மற்றவர்கள் இருந்தனர். இன்னும், சென்னையில், உக்ரைனின் மகளிர் அணி, இந்தியா ஏ அணிக்கு டிரா செய்த போதிலும், ஒரு கட்டத்தில் பந்தயத்தில் இருந்து வெளியேறியது போல் பார்த்த போதிலும், கடைசி நாளில் போலந்துக்கு எதிரான கடினமான வெற்றியுடன் புள்ளிப்பட்டியலில் முதலிடத்திற்கு உயர்ந்தது.
பிடித்தமான ஒன்று, உக்ரைன் இந்த ஒலிம்பியாடில் ஒரு தென்றலான தொடக்கத்தைப் பெற்றது, அவர்கள் தடுமாறி, சமநிலையை மட்டுமே சமாளிப்பதற்கு முன்பு முதல் நான்கு ஆட்டங்களை வென்றனர். ஆனால் அவர்கள் மீண்டும் குதித்து தங்கள் நரம்புகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். அவர்களின் தலைவிதி அவர்கள் கைகளில் இல்லை, இறுதியாக, இந்தியாவை வருத்தப்படுத்திய அமெரிக்கா அவர்களுக்கு பட்டத்தை பரிசளித்தது. இதற்கிடையில் ஆண்கள் அணி 29-வது இடத்தைப் பிடித்தது.
அனைத்து உறுப்பினர்களும் முக்கிய பங்களிப்பை வழங்கியதன் மூலம் இது கூட்டு விருப்பத்தின் வெற்றியாகவும் இருந்தது. முசிச்சுக் சகோதரிகள் – உக்ரைனின் சிறந்த இருவர் – 20 புள்ளிகளில் 13 புள்ளிகளைப் பெற்றனர். உஷெனினா 6.5/8 மற்றும் நடாலியா புஸ்கா 7/10 என சமாளித்தனர். உக்ரைன் சிறந்த அணி அல்ல, ஆனால் அவர்கள் மிகவும் உறுதியானவர்கள்; அவர்கள் அழுத்தத்தை உணரவில்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் மோசமாக பார்த்தார்கள். பின்புலம் அவர்களை அமைதி உணர்வால் நிரப்பியது. இப்போது அவர்கள் விரும்புவது, உஷெனினா உறுதியாகச் சொன்னது போல், “அமைதிதான்.”