‘அவர்களின் ஜனாதிபதியைப் பெற்றோம்!’ ரஷ்யர்கள் உக்ரைனில் 64 வயதான ஓய்வுபெற்ற சோவியத் சிப்பாய் வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியை சந்தித்தபோது

ஏப்ரல் மாதம், கிழக்கு உக்ரைனில் 64 வயதான ஓய்வுபெற்ற சோவியத் சிப்பாயின் கதவை ரஷ்யப் படைகள் தட்டின. பெப்ரவரி மாதம் யுத்தம் ஆரம்பமானது முதல் தனது அடித்தளத்தில் மறைந்திருந்தவர் பயந்தார். உக்ரைன் அதிபரை ஒத்திருக்கவில்லை என்றாலும், ராணுவ வீரர்களில் ஒருவர் அவரது அடையாளத்தை பார்த்தார்.

“பரவாயில்லை நண்பர்களே, போர் முடிந்துவிட்டது” என்று சிப்பாய் கூறினார். தெரிவிக்கப்பட்டது ஏஜென்ஸ் பிரான்ஸ்-பிரஸ். “நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்லலாம் – நாங்கள் அவர்களின் ஜனாதிபதியைப் பெற்றோம்!”

வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி, உக்ரேனிய ஜனாதிபதியின் பெயரால் அவருக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லை, பெரும்பாலான போர் நாட்களை அவரது வீட்டின் அடித்தளத்தில் குண்டுவெடிப்பிலிருந்து மறைந்திருந்தார். 1958 இல் கிழக்கு உக்ரேனிய நகரமான பாக்முட்டில் பிறந்தார், பின்னர் சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், ஜெலென்ஸ்கி சோவியத் இராணுவத்தில் டிரைவராக பணியாற்றினார், பின்னர் கட்டுமானப் பணிகளில் பணியாற்றினார்.

அவரது மனைவி வாலண்டினா ஜெலென்ஸ்கா, உக்ரைனிலும் ரஷ்யாவிலும் ஜெலென்ஸ்கி என்பது பொதுவான குடும்பப்பெயர் என்று கூறினார், ஆனால் உக்ரைனின் தற்போதைய தலைவரான முன்னாள் நகைச்சுவை நடிகரான 2019 இல் ஜனாதிபதியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வரை தனக்கு வேறு எந்த ‘வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கி’யும் தெரியாது என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்.

72 வயதான Zelenska, வெளியில் குண்டுவெடிப்பு ஏற்படும் போதெல்லாம், ரஷ்ய பீரங்கிகளால் தங்கள் கிராமம் தாக்கப்படும் என்று அஞ்சுகிறார்.

போரின் தொடக்கத்தில் அவர் மேற்கு உக்ரைனுக்கு வெளியேறினார், ஆனால் அவரது கணவர் 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வாங்கிய வீட்டை விட்டு வெளியேற மறுத்துவிட்டார். முன்னாள் சுரங்க நகரத்தை அவர் இறுதியாக “தூய்மையான காற்றை” சுவாசிக்கக்கூடிய இடமாக விவரித்தார். கடந்த மாத இறுதியில் கியேவின் படைகள் ரஷ்யர்களை கிராமத்தில் இருந்து வெளியேற்றிய பின்னர் Zelenska நாடு திரும்பினார்.

ஜெலென்ஸ்கி தேர்தலில் அவரது பெயருக்கு வாக்களித்தார். ஆனால் இப்போது ரஷ்யாவுடனான போரை முடிவுக்கு கொண்டு வருவதற்கு ஜனாதிபதி அதிகம் செய்யாததால் அவர் ஏமாற்றமடைந்துள்ளார். கிழக்கு டான்பாஸ் பகுதியில் உள்ள அவரது தலைமுறையைச் சேர்ந்த பல குடியிருப்பாளர்களைப் போலவே, ஜெலென்ஸ்கி உக்ரைனை தனது தாயகமாகக் கருதுகிறார். ஆனால் சோவியத் ஆட்சி தனது தலைமுறைக்கு அமைதியையும் செழிப்பையும் கொண்டு வந்ததாக முன்னாள் ராணுவ வீரர் கூறுகிறார்.

(Agence France-Presse இன் உள்ளீடுகளுடன்)

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: